Learning what mattes: a boosted regression tree approach to school production modelling