Convenience samples, front-row forwards and the puzzle of English military recruits in the Anglo-Boer War